O "matar" ambíguo

Em uma certa manhã de sábado, um cientista estava observando as grandes paisagens rurais através da janela de sua cabana, calmo e relaxado. Sentia-se velho, já que tinha 68 anos de idade, e tudo o que queria era um pouco de paz.

–Ai, ai...como eu queria matar tempo para ficar assim, em paz... –comentou consigo mesmo.

Ao ouvir a palavra "matar", um robô programado por ele(apenas para matar insetos indesejados) ligou automaticamente, pega um spray de veneno e jorra-o no velho homem.

–Matar insetos...matar insetos... –o robô repetia enquanto jorrava o material.

O cientista, após um certo esforço, consegue desligá-lo, comentando em seguida:

–Acho que eu deveria reprogramá-lo.

Ao ouvir essa última palavra, o robô caiu de joelhos, gritando:

–Não, não! Por favor...deixe-me vivo...

–Isso será necessário... –E o cientista levantou-se da cadeira.